この記事では、日本では夢の国ことディズニーリゾートの生みの親『ウォルトディズニー』が残した名言を和訳とともに紹介していきます！
英語学習に役立つものが満載ですので、ぜひ最後まで見てってください！
ウォルト・ディズニーってどんな人？昔は倒産もしてた？
・ウォルト・ディズニーのプロフィール
| ウォルト・ディズニー | |
| 本名 | ウォルター・イライアス・ディズニー |
| 出身国 | アメリカ合衆国 |
| 生涯 | 1901~1966 |
| 職業 | 映画監督、プロデューサー |
| 功績 | ディズニーリゾート建設 |
ウォルト・ディズニーについて簡単にWikipediaからまとめておきます。
ウォルト・ディズニーは、アメリカ合衆国・イリノイ州シカゴに生まれたアニメーター、プロデューサー、映画監督、脚本家、声優、実業家、エンターテイナーである。世界的に有名なアニメーションキャラクター「ミッキー・マウス」とはじめとするキャラクターの生みの親で、『ディズニーリゾート』の創立者であり、兄のロイ・O・ディズニーと共同で設立したウォルト・ディズニー・カンパニーは数々の倒産、失敗を繰り返すも、350億ドル以上の収入を持つ国際的な大企業に発展した。
さて、ここからはウォルトディズニーの残した名言をいくつかご紹介していきます。
ウォルト・ディズニーの名言集【英語 + 日本語訳】
All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
自分の夢を追求する勇気があれば、その夢はすべてかなうでしょう。
- ウォルト・ディズニー -
Never get bored or cynical. Yesterday is a thing of the past.
決して飽きたり悲観したりしないこと。昨日は過去のことです。
- ウォルト・ディズニー -
When people laugh at Mickey Mouse, it’s because he’s so human; and that is the secret of his popularity.
人々がミッキーマウスに笑うのは、彼がとても人間的だからです。それこそが彼の人気の秘密なのです。
- ウォルト・ディズニー -
Fantasy and reality often overlap.
ファンタジーと現実はしばしば重なり合う。
- ウォルト・ディズニー -
When you’re curious, you find lots of interesting things to do. And one thing it takes to accomplish something is courage.
人は好奇心旺盛な時、たくさんの為すべき興味深いことを見つけるのです。そして何かを成し遂げるために必要なのは勇気です。
- ウォルト・ディズニー -
I try to build a full personality for each of our cartoon characters – to make them personalities.
私は、各漫画キャラクターの完全な個性を築くことを試みるのです。 彼らそのものが個性になるために。
- ウォルト・ディズニー -
First, think. Second, believe. Third, dream. And finally, dare.
１つめに考え、２つめに信じ、３つめにそれを夢見て、そして最後に勇気を持ってやってみること。
- ウォルト・ディズニー -
A man should never neglect his family for business.
男ならビジネスのために家族を決して捨ててはいけない。
- ウォルト・ディズニー -
I love Mickey Mouse more than any woman I have ever known
私は今まで知り合ってきたどの女性よりもミッキーマウスが大好きです。
- ウォルト・ディズニー -
I have long felt that the way to keep children out of trouble is to keep them interested in things.
私は子供たちを悩みから解放する方法は子供たちが物事に興味を持つようにすることだと長い間感じてきました。
- ウォルト・ディズニー -
I only hope that we don’t lose sight of one thing – that it was all started by a mouse.”
私はただ１つだけ、人々に見失わないでほしいことがあるのです。それは他でもない、すべては１匹のネズミによって始められたということです。
- ウォルト・ディズニー -
Laughter is America’s most important export.
笑いとはアメリカが輸出する中で最も重要なものです。
- ウォルト・ディズニー -
おわりに
以上この記事では、ウォルトディズニーの名言について紹介してきました。
気に入った名言は見つかりましたでしょか？
今回の名言は英語学習に役立つものをたくさん載せています。
和訳もしっかりと載せていますので、ぜひ英語学習にも役立ててみてください！
ではでは、
Good Luck!!