1 ) May I help you? (いらっしゃいませ。)
◎例文
A : May I help you? (いらっしゃいませ。)
B : Um.. I am looking for new product. (あの、新しい製品探してるんですけど...)
2 ) Let me get back to you. (後ほどご連絡致します。)
◎例文
A : Something came up suddenly, so I want to change the schedule.(突然予定が入ってしまって、スケジュール変更をしたいのですが...)
B : Ok. Let me get back to you as soon as possible.(わかりました、その件につきましては、できるだけ早めにご連絡いたします。)
3 ) I am just getting by. (それなりに上手くやってます。)
◎例文
A :How are you doing? (最近どうですか？)
B :I'm just getting by. (それなりになんとかやっていますよ。)
4 ) Everything is ready now for a meeting. (会議の準備は全て整ってます。)
◎例文
A :Our client arrived here just now. The meeting will start soon. (先ほどクラインとが到着された、会議はもう始まるぞ。)
B :Everything is ready now for a meeting. (会議の準備は全て整っております。)
5 ) Do you have any recommendation? (何かおすすめはありませんか？)
◎例文
A : I went to hot spring again yesterday. (昨日また温泉行っちゃった。)
B :What? Again? But I want to go there as well. Do you have any recommendation? (え、また？ けど私も行きたいからなにかおすすめある？ )
6 ) Could you spare me a few moments? (少しお時間いただけますか？)
◎例文
A : Could you spare me a few moments? (少しお時間いただけますか？)
B : Sure. What's wrong? (もちろんです、どうしたんですか？ )
7 ) Could you hand out materials? (資料を配ってくれませんか？)
◎例文
A : Could you hand out materials?(昨日また温泉行っちゃった。)
B : Sure, right away. (もちろん、すぐやります。 )
8 ) Are you available tomorrow? (明日のご都合はいかがでしょうか？)
◎例文
A : Are you available tomorrow? (明日のご都合はいかがですか？)
B : I am not available tomorrow, sorry... (すみません、明日は空いてないんです。)
9 ) I'll be waiting for you. (お待ちしております。)
◎例文
A : I have to go home once. But I'll be right back. (一旦家に帰らないといけないのですが、直ぐ戻ります。)
B : All right. I'll be waiting for you. (わかりました、お待ちしております。)
10 ) I've been expecting you.(お待ちしておりました。)
◎例文
A : I have a reservation under Taro Yamada. (予約している山田太郎です。)
B : I've been expecting you. (お待ちしておりました。)
11 ) I'll get a person in charge for you. (担当のものに変わります。)
◎例文
A : I want to know new product in detail. (新しい製品について詳しく知りたいのですが...)
B : All right. I will get a person in charge for you. (わかりました、担当のものに変わります。)
12 ) I am sorry for inconvenience. (ご迷惑をおかけし申し訳ございません。)
◎例文
A : I am sorry for inconvenience. (ご迷惑おかけして申し訳ありません。)
B : It's okay. I don't care.(大丈夫ですよ、気になさらないで下さい。)
13 ) I have to work overtime today. (今日残業しないといけないんです。)
◎例文
A : Drinks tonight? (今日飲みに行かない？)
B : I have to work overtime today. (今日は残業しないといけないんです。)
14 ) Thank you for your time. (お時間いただきありがとうございます。)
◎例文
A : Thank you for your time. (お時間いただきありがとうございました。)
B : No worries. (全然大丈夫です。)
15 ) I can't thank you enough. (あなたには感謝しきれません。)
◎例文
A : I can't thank you enough. (あなたには感謝しきれません。)
B : You're welcome. You can always rely on me. (いいのよ、いつでも頼ってね。)
以上がビジネスシーンで使える便利フレーズでした！
Good luck!