よくFacebookとかで"lol"とか"OMG"とか見るけど
あれって何？
打ちやすいように単語の頭文字をとって略語として使っているんだよ。
OMG (Oh my god)
IDK (I don't know.)
意味 ... "分からないよ"
◎例文
A : Do you know what he is doing? (彼が何してるか知ってる？)
B : IDK.(分からないわ)
IDC (I don't care.)
意味 ... "さぁね / 別に気にしないよ"
◎例文
A : I misplaced your tie. (あなたのネクタイ無くしちゃったの)
B : IDC.(別に構わないよ)
lol (laughing out loud)
意味 ... "笑"
じゃあ...
オーマイガーlol！
LMAO ( laughing my ass off)
意味 ... "爆笑"
じゃあ...
オーマイガーLMAO！
JK (just kidding)
意味 ... "なんちゃってね"
ILY (I love you)
意味 ... "愛してるよ"
IMY/ IMU (I miss you)
意味 ... "あなたが恋しい"
◎例文
A : I have to go far away due to the war.(戦争のせいで遠くに行かないと)
B : Oh, IMY (あなたが恋しくなるわ)
NP(no problem.)
意味 ... "問題ないよ"
◎例文
A : I misplaced your tie. (あなたのネクタイ無くしちゃったの)
B : NP.(全然いいよ)
RN(right now)
意味 ... "たった今"
◎例文
A : What are you doing?(何してんの？)
B : I'm looking for my PC right now. (今パソコン探してるとこ。)
BRB(be right back)
意味 ... "すぐ戻る"
◎例文
A : Where do you go?(どこいくの？)
B : I will just hang around. BRB (その辺うろつくだけ。すぐ戻るよ。)
TBH(to be honest)
意味 ... "正直に言うと"
◎例文
TBH, I don't like her.(正直言うと、私あの子嫌い）
TTYL(talk to you later)
意味 ... "またあとでね"
◎例文
A : I gotta go. TTYL (行かなくちゃ。またあとでね。)
B : Okay. Bye. (了解、またね。)
NVM / NM(never mind)
意味 ... "気にするな"
◎例文
A : I failed today's examination.(今日のテスト落ちちゃった)
B : NP.(気にするな)
xoxo (hugs and kisses)
意味 ... "ハグとキス"
◎例文
See you later, xoxo
Love you, xoxo
Bye, xoxo
ETI( estimated time of arrival)
意味 ... "到着予定時間"
◎例文
A : I will be there soon.(もうすぐ着くよ)
B : ETI? (到着時間は？)
BTW(by the way)
意味 ... "ところで"
◎例文
A : I got Email from her yesterday .(昨日あの子からメール来たんだよ。)
B : Sounds good! BTW, Are you free tomorrow? (いいね! ところでさ、明日空いてる？)
ASAP(as soon as possible)
意味 ... "できるだけ早く"
◎例文
A : I am sorry, I forgot the document.(ごめん、資料忘れた。)
B : OMG. Make new one ASAP!(嘘だろ、できるだけ早く新しいの作って。)
TMI( too much information)
意味 ... "情報多すぎ"
◎例文
A : I gotta go on a date with my girlfriend. TTYL(デートに行かなきゃ、またあとで！)
B : TMI, Bye(そこまで知りたくないんだけど。またね)
FYI(for your information)
意味 ... "参考までに"
◎例文
A : You will come to the party, right? (パーティ来るよね？)
B : Sure. I am gonna bring my friend. FYI, He is good-looking.(行くよ、友達も連れてくよ、ちなみにね、彼イケメンだよ。)
OMW(on my way)
意味 ... "今向かってるよ"
◎例文
A : When will you arrive? (いつ着く？)
B : OMW. (今向かってるとこ。)
KMS(kill myself)
意味 ... "死んだほうがマシよ"
◎例文
A : She has a boyfriend already. (あの子彼氏いるってよ。)
B : OMG. KMS. (嘘だろ、もう死んだほうがマシだわ。)
SMH(shaking my head)
意味 ... "バカでしょ、ありえないでしょ"
◎例文
A : It seems that he cheated again. (彼、また浮気したっぽいよ)
B : SMH. (ありえないでしょ。)
WTF!?(what the f***!?)
意味 ... "何じゃそりゃ？"
◎例文
A : Dangerous criminal escaped from prison yesterday. (昨日、凶悪犯が脱獄したんだって。)
B : WTF!? (なんだって？)
FML( f*** my life)
意味 ... "人生最悪"
◎例文
I got fired from my job. Plus I was dumped by my girlfriend. (クビになったし、彼女にも振られた。)
FML (人生最悪だ)
まとめ
以上が主要な英語SNSスラング(ネットスラング)になります。
ネイティブの友達ができたらぜひ使って見ましょう！
ではでは、
Good luck!!