今回は、ラファエル・ナダル選手の名言を紹介します。
日本語訳だけでなく、英語も載せています。
英語の勉強ってやる気が出ない人もいるかもしれませんが、好きな人の言葉ならきっと違いますよね！
ナダルの名言を通して、モチベーションを上げるだけでなく、英語のレベルアップにも繋げましょう！
ラファエル・ナダルとはどんな人？
ラファエル・ナダル（1986〜）は、スペインの男子プロテニス選手です。
グランドスラム優勝回数歴代2位（17回）、史上7人目となるキャリア・グランドスラム達成者、史上2人目となるキャリアゴールデンスラムを史上最年少の24歳3ヵ月で達成、2010年にはオープン化では5人目となる4大大会3冠達成、全仏オープン最多優勝・最長連覇記録、マスターズ1000では歴代最多となる33回の優勝記録を保持するテニス史上屈指の選手。
2018年6月10日時点のシングルス全80回の優勝のうちの57回がクレーコートである様に、特にクレーコートに非常に強いことで知られ、クレーコート最高勝率、クレーコート81連勝、クレーコート50セット連続奪取、クレー大会である全仏オープン、モンテカルロ・マスターズ、マドリード・マスターズ、ローマ・マスターズ、バルセロナ・オープンの最多優勝記録・最長連覇記録などの数々の記録を更新した。
北京五輪シングルス・リオデジャネイロ五輪ダブルス金メダリストで、デビスカップスペイン代表4度の優勝に貢献している。
Wikipediaより出典
ラファエル・ナダルの名言まとめ【英語＋日本語】
I learned during my career to enjoy suffering.
私はテニスキャリアの中で苦しむ喜びを学んだ。
Losing is not my enemy, fear of losing is my enemy.
失うことは敵ではない、失うことを恐れることこそが敵だ。
I always work with a goal – and the goal is to improve as a player and a person.
私は常に目標を持って仕事をしている。そして目標とは選手と人として向上することだ。
I am the only player who can beat me.
私を倒すことができるのは私だけだ。
It’s not the time to look for excuses.
言い訳を探している時間なんてない。
No one remembers defeats. People remember victories.
誰も敗北なんて覚えていない。みんなが覚えているのは勝利だけだ。
It’s important to have people around you with enough confidence to say if you are acting in a good way. Normally, when you are at the top, people say everything is fantastic. Probably in that moment it is what you want to hear, but it’s best to be reminded how to act properly.
君が上手くいっていないときに、自信を持って何かを言ってくれる人が周りにいてくれるのは本当に大切なことなんだ。君がトップにいる時は、人々は熱狂する。おそらく君はそういう瞬間を求めているんだと思うけど、ちょうど良い加減でいることがベストなんだ。
I like fishing. Not actual fishing – I like the peace and quiet of being at sea. It’s different.
私は釣りが好きだよ。本当に釣りをするっていうより、海にいるときの平穏と平和が好きなんだ。本当にいいよ。
I love the beach. I love the sea. All my life I live within – in front of the sea.
私はビーチが大好きだ。私は海が大好きだ。私の人生で住んでいたのはいつも海の前だった。
Everything I dreamed of winning, I’ve won, and nobody will take it away.
私が夢見ていたのは勝つことだ、そして、私は勝った、誰にも奪わせはしない。
One day at a time.
その日は一度きりしかないんだ。
More than anything, believe that you can win.
何よりも、自分は勝てると信じることだ。
For me, it is important to win titles and for that I need to work hard, stay healthy and be able to compete. The rest, I always say, it comes.
私にとって、タイトルを取ることは重要であり、そのために一生懸命にならなければならない、健康でいることにも、競争することができる体でいることにも。そしてそれが結果に結びつくと私は考えている。
You need to love what you are doing and appreciate every moment.
自分のしていることを愛し、全ての瞬間に感謝するんだ。
I appreciate a lot in this life; the things you cannot buy.
私は自分の人生に感謝している、それは決してお金で買うことはできない。
まとめ
以上今回は、ラファエル・ナダルの名言を紹介しました。
気に入ったフレーズがあれば、ラインのひとことにしたり、口ずさんだりして自分のものにしましょう。