今回は、マイケルジャクソンの名言を紹介します。
若くして、世界を魅了し続けた伝説のスターの考え方について、彼の言葉から読み取っていきましょう。
マイケル・ジャクソンとはどんな人？
マイケル・ジャクソン（1958〜2009）は、アメリカ合衆国のエンターテイナー、シンガーソングライター、ダンサー、平和活動家です。
マイケル・ジャクソンの名言まとめ【英語＋日本語訳】
If you enter this world knowing you are loved and you leave this world knowing the same, then everything that happens in between can be dealt with.
愛されていると感じながらこの世に生を受け、同じように感じながらこの世を去るならば、その間に起きることは乗り越えていけるものである。
Lies run sprints, but the truth runs marathons.
嘘は短距離走だが、真実はマラソンを走るようなものだ。
I just wish I could understand my father.
私が父親のことを理解することができていればなあ。
My mother's wonderful. To me she's perfection.
私の母親は素晴らしいよ。私にとっては完璧な人だ。
I'm happy to be alive, I'm happy to be who I am.
私は生きていることが幸せだ。自分らしくあることが幸せだ。
The greatest education in the world is watching the masters at work.
世界で最も素晴らしい教育は、その道を極めた人を実際に見ることだ。
It all begins with forgiveness, because to heal the world, we first have to heal ourselves.
すべてはゆるすことから始まる、なぜなら、世界を癒すためには、まず自分自身を癒さなければならないからだ。
I'm never pleased with anything, I'm a perfectionist, it's part of who I am.
私は何にも満足したことはない。私は完璧主義者であり、それも私の一部だ。
I'm a black American, I am proud of my race. I am proud of who I am. I have a lot of pride and dignity.
私は黒人のアメリカ人であり、それを誇りに思っている。自分自身を誇りに思っているし、たくさんのプライドと尊厳も持っている。
In a world filled with despair, we must still dare to dream. And in a world filled with distrust, we must still dare to believe.
絶望に満ちた世界にあっても、あえて夢を追わなければならない。不信に満ちた世界にあっても、あえて信じなければならない。
When I see children, I see the face of God. That's why I love them so much. That's what I see.
子供達を見る時、神の顔を見えるんだ。それが、僕が子供を好きな理由であり、それが私の見ているものさ。
I love my family very much. I wish I could see them a little more often than I do. But we understand because we're a show business family and we all work.
私は家族のことが大好きだ。できるならばもっと頻繁に顔が見たい。だが、私達はしょービジネスファミリーだし、私達みんな働いていることを理解している。
I love to read. I wish I could advise more people to read. There’s a whole new world in books. If you can’t afford to travel, you travel mentally through reading. You can see anything and go any place you want to in reading.
僕は読書が大好きだ。もっと多くの人に本を読むようアドバイスしたい。本の中には、まったく新しい世界が広がっているんだよ。旅行に行く余裕がなくても、本を読めば心の中で旅することができる。本の世界では、何でも見たいものをみて、どこでも行きたいところに行ける。
まとめ
以上、今回はマイケルジャクソンの名言を紹介してきました。
気に入った名言はできましたか？
お気に入りのものがあれば、普段から口ずさんで、モチベーションアップだけでなく、自然な英語力の向上につなげましょう。