今回は、リオネル・メッシ選手の名言を紹介します。
世界を舞台に輝き続ける伝説のサッカー選手が、どんな考え方を持っているのかを探りましょう。
気に入った名言があれば、口ずさんだりラインのひとことにして、自分のものにしましょう。
リオネル・メッシとはどんな人？
リオネル・メッシ（1987〜）は、アルゼンチン出身のサッカー選手です。
13歳でFCバルセロナに加入し、17歳でトップチームデビューして以降、9度のリーガ・エスパニョーラ優勝、4度のUEFAチャンピオンズリーグ優勝に貢献。自身も歴代最多タイ5回のバロンドールを受賞し[注 2]、5回のチャンピオンズリーグ得点王と歴代最多5回のゴールデンシュー(欧州得点王)を獲得している。
アルゼンチン代表では2005年から代表に選出され、2010年からはキャプテンを務めている。同国代表の通算最多得点記録の保持者でもある。2014 FIFAワールドカップではアルゼンチンの準優勝に貢献し、大会MVPにあたるゴールデンボールを受賞した。また2008年には北京オリンピックに出場し、金メダルを獲得した。
Wikipediaより出典
リオネル・メッシの名言まとめ【日本語訳＋英語】
You have to fight to reach your dream. You have to sacrifice and work hard for it.
夢を叶えるために戦わなければならない。そのために多くのことを犠牲にして一生懸命頑張らなければならない。
The best decisions aren’t made with your mind, but with your instinct.
最高の決意とは心でするものではなく、本能でするものだ。
A lion doesn’t concern himself with the opinions of the sheep.
ライオンは羊の意見なんか気にはしないだろう。
You can overcome anything, if and only if you love something enough.
あなたはそれを十分に愛しているのであれば、どんなことでも克服できるでしょう。
There are more important things in life than winning or losing a game.
試合に勝つことや負けることよりももっと重要なことはたくさんある。
Money is not a motivating factor…My motivation comes from playing the game I love. If I wasn’t paid to be a professional footballer, I would willingly play for nothing.
金はモチベーションの要因にはならないよ、私のモチベーションは私が試合でプレーするのが好きだというところからきてるんだ。もし私がプロのサッカー選手として雇われないのなら、タダでプレーすることも厭わないだろう。
Sometimes you have to accept you can’t win all the time.
全ての試合に勝つということはできないのというのは、時には受け入れなければならないんだ。
When the year starts, the objective is to win with all the team, personal records are secondary.
年の初めの時には、目標はチーム全体の勝利であって、個人の記録は二の次だ。
Being a bit famous now gives me the opportunity to help people who really need it, especially children.
もう少し有名になれば、助けを必要としている人、特に子供達を助ける機会を与えられるんだ。
I like to score goals but I also like to have friends among the people I have played with.
私はゴールを奪うことも好きだが、一緒にプレーする友達がいることも本当に好きだ。
Every year I try to grow as a player and not get stuck in a rut. I try to improve my game in every way possible. But that trait is not something I’ve worked on, it’s part of me.
毎年、選手としての成長のために挑戦しているし、決まりきったやり方ではやらない。私は可能ある全ての方法でゲームをもっとよくしようとしている。しかし、私の特徴は取り組んできたものではなく、それが私の一部なのだ。
まとめ
以上、今回はリオネル・メッシ選手の名言を紹介してきました。
自分のやることだけに集中していて、本当にサッカーを楽しんでいることが分かりましたね。
やっぱり超一流になる人は、まずそれを好きであることが大前提なのかもしれないね！