偉人の名言を通して、英語力を向上しましょう！
今回は、ビートルズのジョン・レノンです。
その才能で世界中を魅了したレジェンドの考え方、生き方を、彼の言葉から学びましょう。
オノ・ヨーコの名言を知りたい方はこちら。
『ビートルズ』ジョン・レノンはどんな人？
ジョン・レノン（1940〜1980）は、イギリスのミュージシャン、シンガーソングライターです。
イギリスのロックバンド、ザ・ビートルズを結成したリーダーであり、主にボーカル・ギター・作詞・作曲を担当した。レノン＝マッカートニー名義でポール・マッカートニーと共にビートルズの作品の多くを作詞作曲した。ビートルズ解散後はソロとしてアメリカを拠点に妻であるオノ・ヨーコと共に活動した。1980年殺される。
Wikipediaより出典
『ビートルズ』ジョン・レノンの名言まとめ【英語+日本語訳】
Time you enjoy wasting, was not wasted.
無駄な時間を楽しんだなら、それは無駄ではない。
If everyone demanded peace instead of another television set, then there’d be peace.
もしみんながもう1つのテレビセットの代わりに平和を望んだのならば、その時は平和になるだろう。
Reality leaves a lot to the imagination.
現実とは、想像の中にその多くがある。
Everything will be okay in the end. If it’s not okay, it’s not the end.
全ては最後にはうまくいくんだ。うまくいっていないのであれば、それは終わりではない。
Count your age by friends, not years. Count your life by smiles, not tears.
あなたの年齢を友達で数えなさい。あなたの人生を、涙ではなく笑顔で数えなさい。
A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.
一人で見る夢はただの夢に過ぎない。誰かと一緒に見る夢は現実だ。
Being honest may not get you a lot of friends but it’ll always get you the right ones.
正直なところ、たくさんの友達になることはできないが、正しい友達になることはいつでもできるんだ。
A mistake is only an error, it becomes a mistake when you fail to correct it.
間違いはただのエラーであり、修正するのに失敗したときに、本当に間違いになるんだ。
There are no problems, only solutions.
問題なんてない、解決策だけだ。
Love is all you need.
あなたに必要なのは愛だけだ。
What we’ve got to do is keep hope alive. Because without it we’ll sink.
私達がしなければならないことは、希望を抱き続けることだ。それがなければ沈んでしまう。
If you want peace, you won’t get it with violence.
幸福が欲しいなら、暴力でそれを手にすることはできないよ。
Our life is our art.
僕らの人生は、僕らのアートなのさ。
Half of what I say is meaningless, but I say it just to reach you.
僕の言うことなんて、半分は意味もない。ただ君に聴いて欲しくて話しているんだ。
Life is very short and there’s no time for fussing and fighting, my friends.
人生は短い。だから友よ、空騒ぎしたり、争ったりする暇なんてないんだ。
Love is like a flower – you’ve got to let it grow.
愛とは、育てなくてはいけない花のようなもの。
まとめ
以上、今回はジョン・レノンの名言を紹介してきました。
気に入った名言があれば、口ずさんだりラインのひとことにしたら、友達に教えてあげたりして、アウトプットを固めましょう。
偉人の名言を英語で言えるようになれば、めちゃくちゃかっこいいですよ！