この記事では、歴史的大ヒットを遂げたアメリカのSF映画『E.T.』の名言を和訳とともに紹介していきます!
英語学習に役立つものが満載ですのでぜひ最後まで見てってください!
E.T.子供の頃よく見たなぁ〜、懐かしい笑

英語初心者
E.T.の名言・格言7選【英語 + 日本語訳】
E.T.の名言【No.1】〜泣ける〜
名言
I'll... be... right... here.
ボクは...ココに...いるヨ。
- E.T. -

なす先生
エリオットとお別れを言わないといけないシーンでのE.T.のセリフ。このシーンは本当に泣けるシーンだったよね。
E.T.の名言【No.2】〜心あったまる〜
名言
Be good.
いい子でね。
- E.T. -
この片言感がかわいいんだよね。

英語初心者
E.T.の名言【No.3】〜かっこいい〜
名言
I'm not fearing any man!
私は誰に対しても恐れたりしない。
- Gertie -
E.T.の名言【No.4】〜心あったまる〜
名言
ET... Phone... Home
ET オウチ デンワ...
- E.T. -

なす先生
E.Tが言葉を覚えていく過程はいつ見ても心あったまるよね。
E.T.の名言【No.5】〜心あったまる〜
名言
oooooooooouuuuuuuuuch!
イタイィィィィィィィィィ
- E.T. -
エリオットが怪我をしてイ『痛い!(Ouch!)』って言った時に、ETが指を光らせ、言葉を真似し、エリオットの傷を治した時のセリフです。
E.T.私も怪我したらなおして〜

英語初心者
E.T.の名言【No.6】〜心あったまる〜
名言
I'm glad he met you first.
E.T.が初めて会っのが君であって嬉しいよ。
- Keys -
E.T.自身、地球では宇宙人に当たるし、もし地球に来ていきなり悪い人たちに生け捕りになんてされたらどうなっていたかわかりません。心の優しいエリオットの元にE.T.が降り立ったのはまさに運命でしょう。
E.T.の名言【No.7】〜かっこいい〜
名言
He won't hurt you.
E.T.は人を傷つけたりしない。
- Gertie -

なす先生
E.T.のことを信頼してるからこそ言えるセリフだよね。
こちらもオススメ!
-
ハリーポッターの英語名言集
続きを見る
-
スパイダーマンの英語名言集
続きを見る