偉人の名言を通して英語力を向上しましょう！
今回はアルベルト・アインシュタインの名言を紹介します。
日本でも圧倒的な知名度を誇る世界のレジェンドが、どんな考えた、生き方をしていたのかを、彼の言葉から探っていきましょう！
アルベルト・アインシュタインとはどんな人？
引用元 : https://feely.jp/13017/
アルベルト・アインシュタイン（1879〜1955）は、ドイツ生まれの理論物理学者です。
特殊相対性理論および一般相対性理論、相対性宇宙論、ブラウン運動の起源を説明する揺動散逸定理、光量子仮説による光の粒子と波動の二重性、アインシュタインの固体比熱理論、零点エネルギー、半古典型のシュレディンガー方程式、ボーズ＝アインシュタイン凝縮などを提唱した業績などにより、世界的に知られている偉人である。
「20世紀最高の物理学者」や「現代物理学の父」等と評され、それまでの物理学の認識を根本から変えるという偉業を成し遂げた。（光量子仮説に基づく光電効果の理論的解明によって）1921年のノーベル物理学賞を受賞。
Wikipediaより出典
アルベルト・アインシュタインの名言まとめ【英語+日本語訳】
Few are those who see with their own eyes and feel with their own hearts.
自分自身の目で見、自分自身の心で感じる人は、とても少ない。
・fewは「ほとんどない」
・a fewは「２、３の」
になります！
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.
空想は知識より重要である。知識には限界がある。想像力は世界を包み込む。
Unthinking respect for authority is the greatest enemy of truth.
考えられないほどの権威の尊重は、真実の最大の敵だ。
Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.
成功者になろうとするのではなく、むしろ価値のある人間になろうとしなさい。
Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds.
素晴らしい精神はいつも、平凡な心からの激しい反対に遭うものだ。
Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.
誰もが天才だ。しかしもしあなたが魚を気を登る能力で判断するのなら、それは愚かだと信じて障害を生きるんだ。
Look deep into nature, and then you will understand everything better.
自然と深く見てみると、全てのことがもっと良く理解できるはずだ。
All religions, arts and sciences are branches of the same tree.
全ての宗教、芸術、そして科学は同じ木の枝だ。
A man should look for what is, and not for what he thinks should be.
人は何を求めているのかを探るべきであり、何をすべきかを考えるのではない。
In the middle of difficulty lies opportunity.
困難の中に、チャンスがある。
A person who never made a mistake never tried anything new.
失敗をしたことのない人は、新しいことに挑戦することなどない。
Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.
教育とは、学校で学んだことを忘れた後に残るものだ。
Anger dwells only in the bosom of fools.
怒りとは、愚か者の中にだけ宿るものだ。
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
人生とは自転車に乗るようなものだ。バランスを保つためには、動き続けなければならない。
Once you stop learning, you start dying.
一度学ぶことをやめると、死に向かい始める。
Weak people revenge. Strong people forgive. Intelligent people ignore.
弱い人は復讐をする。強い人は許す。知恵のある者は無視をする。
Never give up on what you really want to do. The person with big dreams is more powerful than the one with all the facts.
本当にやりたいことを諦めないことだ。大きな夢を持っている人は、全ての事実を持っている人よりも力強い。
Men marry women with the hope they will never change. Women marry men with the hope they will change. Invariably they are both disappointed.
男は結婚するとき、女が変わらないことを望む。女は結婚するとき、男が変わることを望む。お互いに失望することは不可避だ。
The only thing that interferes with my learning is my education.
私の学習を妨げた唯一のものは、私が受けた教育である。
It is a miracle that curiosity survives formal education.
正規の教育を受けて好奇心を失わない子供がいたら、それは奇跡だ。
Never do anything against conscience even if the state demands it.
たとえ国家が要求しても良心に反することをしてはいけない。
I have no special talent. I am only passionately curious.
私には特別な才能などありません。ただ、ものすごく好奇心が強いだけです。
Gravitation can not be held responsible for people falling in love.
人が恋に落ちるのは、万有引力のせいではない。
When a man sits with a pretty girl for an hour, it seems like a minute. But let him sit on a hot stove for a minute – and it’s longer than any hour. That’s relativity.
可愛い女の子と一時間一緒にいると、一分しか経っていないように思える。熱いストーブの上に一分座らせられたら、どんな一時間よりも長いはずだ。相対性とはそれである。
Life isn’t worth living, unless it is lived for someone else.
誰かのために生きなければ、人生に価値なんてない。
Information is not knowledge.
情報は知識にあらず。
Everything should be made as simple as possible, but not simpler.
ものごとはできるかぎりシンプルにすべきだ。しかし、シンプルすぎてもいけない。
まとめ
以上、今回はアルベルト・アインシュタインの名言を紹介してきました。
気に入った言葉はありましたか？
好きなフレーズがあれば、独り言のように口ずさんでみたり、友達に英語で積極的に教えて、アウトプットの数を増やしましょう。